RotoSpider म्यानुअल › सन्दर्भ

के बदलियो

वर्णन गरिएको संस्करण: RotoSpider Web App 0.8.13 र Desktop 0.8.23 · जाँच गरिएको: 2026-10-27 GMK

यो म्यानुअलले साइटले डाउनलोडका लागि दिने RotoSpider को संस्करणको, र त्यही संस्करणको मात्र, वर्णन गर्छ। हरेक रिलिजले प्रयोगकर्ताका लागि के बदल्यो र त्यसका लागि म्यानुअलका कुन पेज लेखिए वा फेरि लेखिए भन्ने कुरा यो पेजले सबैभन्दा नयाँ पहिले राखेर देखाउँछ। हरेक पेजको शीर्षकमुनिको लाइनले त्यो पेजले कुन संस्करणको वर्णन गर्छ र एपसँग अन्तिम पटक कहिले भिडाएर जाँचियो भन्ने बताउँछ।

0.8.23

Windows लाई 0.8.23 मा अद्यावधिक गरिएको छ, जुन RotoScheduler 0.3.4 सँग एउटै प्याकेजमा रिलिज भएको छ; macOS र Linux पछि आउँछन्।

• Windows मा डाउनलोडले दुवै प्रोग्रामले साझा गर्ने runtime लाई program\runtime-1\ फोल्डरका रूपमा ल्याउँछ, RotoRuntime_1.exe को सट्टा। 0.8.20 वा 0.8.21 को कार्य फोल्डरमा त्यो फोल्डर पहिल्यै हुन्छ: नयाँ EXE त्यसैमा कपी गर्नुहोस् (डेस्कटप ट्रायल इन्स्टल गर्नुहोस्)।
• Windows मा नयाँ संस्करणले पहिलो पटक सुरु हुँदा तपाईंले अन्तिम पटक प्रयोग गरेको RotoSpider संस्करणका खुला ले-आउट, भाषा र रेन्डरिङको रोजाइ लिन्छ। त्यो पहिलो सुरुआतअघि पुरानो संस्करण बन्द गर्नुहोस्। RotoSpider र RotoScheduler दुवैको टास्कबारमा आफ्नै बटन हुन्छ।
• अक्टोबरका परीक्षण चरणहरूबाट: 2D दृश्यमा हातैले सारिएको मोल्ड अब एक माइक्रोमिटरको ग्रिडसम्बन्धी सन्देशसहित अस्वीकार हुँदैन; स्पाइडरको 2D दृश्यले जस्तै, प्रतीक्षा क्षेत्रले पनि पर्खिरहेको हरेक मोल्डलाई त्यसको आधार क्षेत्रसहित कोर्छ; सेभ गरिएको गोलाको प्रिभ्यू चिल्लो छायासहित देखिन्छ; नयाँ मोल्डको पूर्वनिर्धारित नामले अर्को पङ्क्तिले प्रयोग गरिसकेका नम्बर छोड्छ र स्क्रिनकै भाषामा हुन्छ; चिनियाँमा 3D दृश्यको लोड हुँदै गरेको लाइन र तालिकाका लम्बाइ, चौडाइ र उचाइका शीर्षक अनुवाद गरिएका छन्।

0.8.21

Windows, macOS र Linux लाई 0.8.21 मा अद्यावधिक गरिएको छ, जुन हरेक सिस्टमका लागि एउटै प्याकेजमा RotoScheduler 0.3.3 सँग रिलिज भएको छ। Web App 0.8.13 मै रहन्छ।

• macOS मा एउटै डिस्क इमेजमा RotoSpider र RotoScheduler हुन्छन्, र Linux मा एउटै ZIP मा दुवै AppImage हुन्छन्। हरेक प्रोग्रामको नाममा त्यसको संस्करण हुन्छ, त्यसैले पछिको संस्करण यसैको छेउमा इन्स्टल हुन्छ (डेस्कटप ट्रायल इन्स्टल गर्नुहोस्)। 0.8.16 को प्रोग्राम रहन्छ र सन् 2026 डिसेम्बर 30 सम्म चल्छ; 0.8.21 ले फेरि एक पटक सम्झौता स्वीकार गर्न सोध्छ।
• ट्रायल तपाईंको कम्प्युटरमा पहिलो पटक सुरु भएदेखि 30 दिन चल्छ; www.rotospider.com/ne/account/ बाट पाइने दर्ता गरिएको ट्रायल 180 दिन चल्छ (डेस्कटप ट्रायल इन्स्टल गर्नुहोस्)।
• 0.8.20 मा खुलै छोडिएका ले-आउट 0.8.21 सुरु हुँदा खुला हुँदैनन्; तपाईंले सेभ गरेका ले-आउट फाइल पहिलेजस्तै खुल्छन्। नयाँ संस्करणमा सर्नुअघि हरेक खुला ले-आउट सेभ गर्नुहोस् (ले-आउट राख्नुहोस् र फेरि खोल्नुहोस्)।

0.8.20

Windows लाई 0.8.20 मा अद्यावधिक गरियो, जुन RotoScheduler 0.3.2 सँग एउटै प्याकेजमा रिलिज भयो। अर्को ट्रायल रिलिजसम्म macOS र Linux 0.8.16 मै रहन्छन्, र Web App 0.8.13 मै रहन्छ। डेस्कटप ट्रायल सन् 2026 डिसेम्बर 30 सम्म मान्य छ।

• Windows को डाउनलोड दुवै ट्रायल प्रोग्राम, RotoSpider_TRIAL_EN_0.8.20.exe र RotoScheduler_SCHEDULER_TRIAL_EN_0.3.2.exe, तिनले साझा गर्ने RotoRuntime_1.exe र ट्रायलको डेटा फोल्डर data\trial\ भएको एउटै ZIP हो। यसलाई नयाँ कार्य फोल्डरमा अनजिप गर्नुहोस्; दुवै प्रोग्रामले त्यही एउटा डेटा फोल्डर पढ्छन् र त्यसमा लेख्छन्। इन्स्टलसम्बन्धी पेज।
• RotoScheduler ले Take from masterdata मार्फत, जुन यसको Factory inputs मा छ, तपाईंले RotoSpider को वर्कबुकमा सेभ गरेका मोल्ड र आर्महरू, र त्यसको सेटिङबाट दुई खाली दूरी पढ्छ। RotoSpider ले आफैँ भने पहिलेजस्तै स्पाइडरमा ले-आउट गर्छ। RotoScheduler म्यानुअलको कारखानासम्बन्धी पेज।
• ZIP मा data\trial\ भएकाले, पहिलो पटक सुरु गर्दा इन्स्टल गरिएको ट्रायलको Documents\RotoSpider\trial\ बाट केही पनि कपी हुँदैन। त्यो डेटा ल्याउन पहिलो पटक सुरु गर्नुअघि नयाँ फोल्डरको data\trial\ मेटाउनुहोस्; के-के सँगै आउँछ भन्ने इन्स्टलसम्बन्धी पेज ले बताउँछ।
• हरेक विन्डोको शीर्षकमा त्यसको संस्करण हुन्छ, RotoSpider v0.8.20।
• अक्टोबरका परीक्षण चरणहरूबाट: Mold Data र Products and Need तालिकाले आफ्ना पङ्क्तिलाई क्रमैसँग 1, 2, 3 नम्बर दिन्छन्; नतिजाको पट्टीमा छानिएको खाली दूरीको विकल्प छानिएकै रहन्छ; आकारको एडिटर पटक-पटक खोल्दा र बन्द गर्दा पनि 3D दृश्य प्रयोग गर्न मिल्ने रहन्छ; ढल्किएको टुप्पोको प्रिभ्यूमा ठोस सतह र धारिला किनार हुन्छन्; स्पाइडर लगभग किनारतिरबाट देखिँदा 3D दृश्यमा खाली ठाउँ तान्दा क्यामेरा घुम्छ र कुनै मोल्ड सर्दैन; Need को परिवर्तन चेतावनीसहितको मस्यौदा, Undo र Redo र रिकभरीपछि पनि कायम रहन्छ; पङ्क्तिको आकार बदलिँदा मोल्डको प्रिभ्यूले अब केही बेरका लागि पनि अघिल्लो मोल्डको आकार देखाउँदैन।

0.8.16

Windows, Linux र Apple silicon भएको Mac लाई 0.8.16 मा अद्यावधिक गरियो, जुन RotoScheduler 0.3.1 सँग रिलिज भयो। Web App 0.8.13 मै रहन्छ। डेस्कटप ट्रायल सन् 2026 डिसेम्बर 30 सम्म मान्य छ।

• Windows मा ट्रायल इन्स्टलर होइन, एउटा फोल्डर हो: डाउनलोड गरेको फाइल कार्य फोल्डरमा अनजिप गर्नुहोस् र RotoSpider_TRIAL_EN_0.8.16.exe चलाउनुहोस्। पछिको संस्करण उही फोल्डरमा अर्को एउटा EXE हो, र पुरानो पनि चलिरहन्छ। नयाँ कार्य फोल्डरमा पहिलो पटक सुरु गर्दा इन्स्टल गरिएको ट्रायलले Documents\RotoSpider\trial\ मा छोडेको डेटा कपी हुन्छ; इन्स्टल गरिएको 0.8.14 बाट वर्कबुक मात्र आउँछ, र के-के सँगै आउँदैन भन्ने इन्स्टलसम्बन्धी पेज ले सूचीमा दिन्छ।
• वर्कबुक, सेटिङ र आकारहरू ट्रायलको डेटा फोल्डरमा सँगै रहन्छन्, त्यसैले फोल्डरको कपीले ती सबै बोक्छ। वर्कबुकको नामको छेउको Open data folder ले त्यो फोल्डर खोल्छ, र File मेनुले अब अन्यत्रबाट वर्कबुक खोल्दैन। वर्कबुकसम्बन्धी पेज।
• हरेक विन्डोको शीर्षकमा त्यसको संस्करण हुन्छ, उदाहरणका लागि RotoSpider v0.8.16।
• क्र्यासपछि, वा Task Manager मा एप बन्द गरिएपछि, अर्को पटक सुरु हुँदा त्यही कुरा भनिन्छ, र Export bundle… ले असफल भएको सत्र सेभ गर्छ। सपोर्टसम्बन्धी पेज।
• मोल्डको प्रिभ्यूले सानो मोल्डलाई त्यसको वास्तविक नापमै कोर्छ, र शून्य नाप भएको मोल्डले बक्सको सट्टा Enter positive mold dimensions to preview. (प्रिभ्यूका लागि मोल्डको धनात्मक नाप राख्नुहोस्) देखाउँछ।

0.8.14

Windows, Linux र Apple silicon भएको Mac लाई 0.8.14 मा अद्यावधिक गरियो; यो भाषा र आउटपुटको सुधार थियो, जुन RotoScheduler 0.3.0 कै सोर्स ट्रीबाट रिलिज भयो। Web App 0.8.13 मै रहन्छ।

• चिनियाँ इन्टरफेसले जताततै स्वीकृत रोटेसनल मोल्डिङ शब्दहरू प्रयोग गर्छ (सन् 2026 सेप्टेम्बरका शब्दावली चरणहरू): मेसिन र त्यसको आर्मका लागि 设备 र 臂, घेराहरूका लागि 最大回转直径 र 回转直径, खाली दूरीका लागि 间距, दुई स्पाइडरका लागि 上模盘 र 下模盘, मोल्डको आधार क्षेत्रका लागि 占地尺寸, र आर्मका दुई नापका लागि 中心不可用高度 र 模盘偏距।
• ले-आउटमा नतिजाको कोड मात्र छ भने (Need परिवर्तनपछि एपले राखेको ले-आउट) नतिजाको पट्टीले कारणको लाइन देखाउँदैन; पहिले चिनियाँ पट्टी अंग्रेजी शब्द "partial" बाट टुङ्गिन्थ्यो।
• RotoCli को आउटपुटले हरेक प्लेटफर्ममा चिनियाँ पाठ पूरै राख्छ; पहिले त्यो पहिलो चिनियाँ अक्षरमै काटिन सक्थ्यो।
• ट्रायल डेटाका टिपोटमा कुनै ग्राहकको नाम छैन।

0.8.13

Windows, Linux, Apple silicon भएको Mac र Web App लाई 0.8.13 मा अद्यावधिक गरियो। डेस्कटप ट्रायल सन् 2026 अक्टोबर 30 सम्म मान्य छ।

• Spider / Arm Data (स्पाइडर / आर्म डेटा) मा आर्मको अधिकतम भार सम्पादन गरेर वर्कबुकमा सेभ गर्नुहोस्।
• हरेक ले-आउटले पहिल्यैदेखि अस्वीकार गरेझैं, आर्म ग्रिडमा शून्य स्पाइडर Y अफसेट अस्वीकार हुन्छ।
• केन्द्रको खाली उचाइको चिनियाँ लेबल एपभरि एउटै छ।
• Windows मा STEP इम्पोर्टले मोल्डको पङ्क्तिको नापबाट जडानको स्थिति सुझाउँछ। जोडिने सतह (माउन्टिङ सतह) मा मोल्डलाई जाँच्नुहोस्, आवश्यक भए सतह वा चौथाइ फन्को बदल्नुहोस्, र Use Shape छान्नुहोस्। ठूलो बाहिरी घेराले इम्पोर्ट नरोकी चेतावनी दिन्छ; Show the parts… ले उही प्रिभ्यू प्रयोग गर्छ। इम्पोर्टसम्बन्धी पेज र आर्म डेटासम्बन्धी पेज।

0.8.12

Windows, Linux, Apple silicon भएको Mac र Web App ले एउटै परीक्षण पास गरेको ले-आउट रिलिज साझा गर्छन्।

• स्थिति पट्टीले राखिएको संख्या, स्पाइडर प्रयोग, न्यूनतम खाली दूरी र गुरुत्व केन्द्रको विचलन सँगै देखाउँछ। नतिजासम्बन्धी पेज।
• सपोर्ट बन्डलको एक्सपोर्टले प्रयोगकर्ता र फोल्डरका नाममा रहेका खाली ठाउँ (space) सम्हाल्छ, र पुराना सत्रसमेतका निदान फाइलहरूबाट पूरा स्थानीय पाथ हटाउँछ। सपोर्टसम्बन्धी पेज।
• RotoSpider मोल्ड ले-आउटको उपकरण हो; कारखानाको उत्पादन तालिका छुट्टै RotoScheduler एपको काम हो।

पूरै म्यानुअल सन् 2026 सेप्टेम्बरमा यही संस्करणका आधारमा लेखिएको थियो।

0.8.11

• असममित मोल्डको 3D दृश्य, जस्तै एल आकार, टुप्पो एकातिर सरेको त्रिकोण, असममित तहगत आकार (Levels Shape), इम्पोर्ट गरिएको CAD मोल्ड, प्लान दृश्य र खाली दूरीको जाँचकै छेउअनुसार देखिन्छ; 0.8.10 देखि यो अगाडि-पछाडि उल्टो (ऐनाजस्तो) देखिएको थियो।
• गोला र तहगत आकारका एडिटरहरू निश्चित नमुना नापको सट्टा मोल्डकै आधार क्षेत्र र उचाइमा खुल्छन्। गोलासम्बन्धी पेज र तहगत आकारको पेज।
• तहगत आकारले हरेक सन्देशमा प्लेटलाई तह 0 मानेर तहहरूको नम्बर दिन्छ।
• ले-आउट ट्याबमा मेसिनको पङ्क्तिमा एक पटक क्लिक गर्दा मेसिन छानिन्छ; Reset view (दृश्य रिसेट) ले क्यामेरा फर्काउँछ र आर्मलाई फेरि आफ्नो ठाउँमा राख्छ; 3D दृश्य अब प्लानहरूको तेर्सो ऐनाजस्तो उल्टो छवि होइन।
• Web App: ले-आउट अझै फेरि गणना हुँदै गर्दा टाइप गरिएको Need ले अब पेजलाई पुरानो नतिजासहित पर्खिरहेको अवस्थामा छोड्दैन; स्पेनिस, जर्मन र फ्रेन्च भाषाका Reset layout बटनहरू फोनको स्क्रिनमा अट्छन्।

0.8.10

• दुई नयाँ आकार: तह-तहमा बाहिरी रेखा बदलिने मोल्डका लागि Levels Shape, र Sphere। ट्रायलको सूचीमा हरेकको एक-एक, DEMO-M23 र DEMO-M24, थपिएर 24 मोल्ड पुगे। तहगत आकारको पेज र गोलासम्बन्धी पेज।
• अरू हरेक आकारको परिवारमा जस्तै, तहगत आकार र अरू कुनै आकारबीचको खाली दूरी ठ्याक्कै गणना हुन्छ। ठाउँसम्बन्धी पेज।

0.8.9

• Need को परिवर्तनले मिलान जोगाएर निकालिएको नतिजा तुरुन्तै देखाउँछ, र स्वचालित फेरि मिलाउने काम तयार भएपछि त्यसपछि आउँछ। Need सम्बन्धी पेज।
• +1 चिह्नहरू, जुन Need को छेउमा हुन्छन्, आफ्नै छुट्टै प्रक्रियामा गणना हुन्छन्, त्यसैले सम्पादनले तिनलाई कहिल्यै पर्खनुपर्दैन।
• चौथाइ फन्को घुमाइएका सूचीका आकार भएको वर्कबुक फेरि खोल्दा अब कार्यक्षेत्र हराउँदैन।

0.8.8

• हरेक Need परिवर्तनले, पूरै फेरि मिलाउँदा बढी मोल्ड राखिन्छन् कि भनी जाँच्नुअघि, हातैले गरिएका सम्पादनसमेत हालको जडान गरिएको मिलान पहिले कायम राख्छ; Undo ले दुवै नतिजामा पछाडि फर्केर अघिल्लो Need सम्म लैजान्छ; Need घटाउँदा पहिले प्रतीक्षा क्षेत्रका प्रतिहरू हटाइन्छन्। अनडूसम्बन्धी पेज।
• रोकिएको 3D दृश्य फेरि गणना र सम्पादनका बेला पनि रोकिएकै रहन्छ; +1 चिह्नले वास्तविक वृद्धिमा जस्तै उही राख्ने क्रम र खाली दूरीको खोज प्रयोग गर्छ।

0.8.7 र त्योभन्दा पहिले

प्याकेजिङ र सपोर्ट बन्डलका सुधार, सामान्य रूपमा बन्द गर्दा अब क्र्यासका रूपमा रेकर्ड नहुने, र RotoSpider डेस्कटप एपबाट RotoScheduler को कार्यक्षेत्र हटाइएको।